Life in Two
Life in Two

APP INFORMATION

Terms of use

Clear terms for organizing life together.

Updated on

What Life in Two offers

Life in Two, also called Vida a Dois, is an online app for organizing events, tasks, groceries, meals, habits, goals, trips, finances, notes and documents as a family. Its planning features do not replace professional advice or guarantee financial, health or personal outcomes.

Your account and your family

Provide accurate information, confirm your email and protect your password. Each account can belong to one active family, with up to two members. Both members can view and edit shared information; there is no owner role with additional permissions.

Share the invitation only with the person you want to share this space with. A person joining the family gains access to the family data available in the app. Do not use the service to access accounts or information without permission.

Free planning and 7 days of AI and Documents

The planning features are free, except for AI and Documents. Creating a family starts a 7-day trial of these two features, with no payment card and no automatic charge at the end. During the trial, each person can send up to 3 voice messages per day in the family's time zone. A second member joining does not restart the trial. After the trial, AI and Documents require a valid subscription or access expressly granted by the service; the other features remain free. Dates of previously granted trial periods are preserved.

Annual subscription

One annual subscription covers the family. In Brazil, the price is R$199 per year. Purchases are made through the App Store on iPhone. The total price, currency and applicable terms are those shown by the store before confirmation; the currency used for planning your finances is not converted.

Paid access depends on purchase verification. The subscription is linked to the purchasing account and the beneficiary family; leaving a family or creating another does not automatically transfer a purchase. Contact support with questions about restoration or purchase links.

Renewal, cancellation and refunds

The subscription renews annually under the terms shown by the App Store. To turn off renewal, use the subscription settings in your Apple account. Canceling renewal preserves access until the end of the confirmed paid period.

Refund requests and payment questions are handled through Apple's channels, subject to your legal rights. Deleting your account or uninstalling the app does not cancel an active subscription.

Voice assistant and your data

The assistant uses OpenAI to transcribe audio and process your request with the necessary data. It can view and change family information. AI can make mistakes: check the transcription, response and results of its actions. Use the app's screens to review or correct information.

Chat history is private to the authoring account, but actions performed on shared data are visible to the family. Usage limits and error messages are shown in the app.

Files and availability

Only upload files and information you have the right to store and share. The family has a total allowance of 2,000,000,000 bytes for documents and travel files; supported formats and per-file limits are shown in the app.

The service requires an internet connection and may be interrupted by maintenance, network problems or supplier outages. We seek to maintain continuity and fix problems, without excluding rights and responsibilities provided by law.

Deletion, privacy and contact

You can request account deletion in Profile → Security in the app. Shared data and your partner's access may be preserved; when the last member leaves, the family is archived and enters a safe cleanup process. Minimal payment, security and legally required records may be retained. The Privacy policy explains how data is handled.

Changes to these terms will be published on this page with an updated date. Significant changes will be communicated through available channels. For support and data questions, email mauricioaniche@gmail.com.